| Beschreibung: | Das Hotel Malý pivovar (Kleine Brauerei) bietet die Behaglichkeit in jeder Jahreszeit und eine komfortable Unterkunft in dem wunderschönsten Teil des historischen Zentrums der Stadt Budweis (České Budějovice) seinen Gästen in den 25 stilvoll eingerichteten Zimmern und in 4 Appartements. Die Zimmer sind mit getrenntem Bad und WC, Minibar, Satelliten-Fernseher, Telefon mit Durchwahl und Internetanschluss ausgestattet. Das Appartement überrascht Sie nicht nur durch seine komfortable Ausstattung, sondern auch durch seine Geräumigkeit und die komfortable Einrichtung.
Im Hotel-Restaurant U královské pečeti sind eine abwechslungsreiche Auswahl an Gerichten aus der tschechischen und auch internationalen Küche, eigene Konditorei mit der Produktion von traditionellen und nichttraditionellen Desserts und eine breite Auswahl an Getränken – nennen wir vor allem die Biersorten aus der Produktion der Heimatbrauerei Budweiser Budvar (Budějovický Budvar) für unsere Gäste bereit gestellt. Man kann zum Organisieren von privaten und Firmenveranstaltungen einen von drei Repräsentationsräumen nützen. Unser bereitwilliges Personal am Empfang stellt auf Wunsch die Stadtführer- und Dolmetscherdienstleistungen, Eintrittskarten, Kulturprogramme und auch die Spitzen-Sporterlebnisse einschließlich Pferdesport, Fischerei und Jägerei sicher.
|
| |
| Unterkunft: | Pokoje jsou vybaveny samostatnou koupelnou a WC, minibarem, televizorem se satelitním příjmem, telefonem s přímou volbou a připojením na internet.
Apartmá Vás překvapí nejen svou nadstandardní výbavou, ale především svou rozlohou a komfortním vybavením. |
| Verpflegung: | V hotelové restauraci U královské pečeti je pro naše hosty připraven bohatý výběr pokrmů z české a mezinárodní kuchyně, vlastní cukrárna s produkcí tradičních i netradičních zákusků a široká škála nápojů – jmenujme především piva z produkce domovského pivovaru Budějovický Budvar. |
| |