| Beschreibung: | Čtyřhvězdičkový rodinný Hotel Panorama se nachází na velmi klidné místě na okraji Rychnova nad Kněžnou a nabízí luxusní ubytování s kapacitou 30 pokojů, 67 lůžek, bazén, vířivku, konferenční místnosti, saunu, masáže, nekuřáckou restauraci, v létě letní terasu, oplocené dětské hřiště, altánek s grilem, parkoviště. Hotel je vhodný pro rodinnou dovolenou i firemní akce.
Four-star family Panorama Hotel is situated in a quiet place in the suburb of Rychnov nad Kneznou and offers luxurious accommodation with capacity of 30 rooms, 67 beds, indoor swimming pool, whirlpool, conference rooms, sauna, massages, non-smoking restaurant, summer terase, fenced playground, arbour with gril, parking place. Hotel is suitable for both family holiday and company meetings. |
| Lage: | Mezi významnější akce pořádané každoročně patří Šlitrovo jaro, konané v březnu, které je přehlídkou swingových orchestrů, Poláčkovo léto, konané v červnu či červenci, které přenáší divadelní představení do netradičních prostor (např. zámecké jízdárny, nádvoří zámku, náměstí, zámeckého parku atd.), dále se v Rychnově vždy v červenci koná mezinárodní přehlídka pěveckých souborů Chorus camera. V neposlední řadě musíme zmínit i dlouholetou tradici zářiové Rychnovské osmičky, která je přehlídkou amatérských filmů a videoprogramů. Velmi oblíbený je i Filmový smích, konaný vždy v říjnu, které je setkáním filmových klubů. |
| Unterkunft: | Pokoje jsou vybaveny samostatnou koupelnou a samostatným WC, vanou nebo sprchou, balkónem nebo lodžií, manželskou postelí nebo oddělenými lůžky, LCD televizí, telefonem s přímou volbou i do zahraničí, přípojkou na internet, minibarem, vysoušečem vlasů. Ve vybraných pokojích jsou k dispozici DVD přehrávače. |
| Verpflegung: | Nekuřácká Restaurace Panorama s kapacitou 66 míst otevřenou každý den od 6:30 (7:00) hod. do 22:00 (23:00) hod. Kuchyně vaří denně od 11:00 do 21:30 hod. |
| |