| Beschreibung: | Pension č.p. 48 je typický horský dům, který byl postaven v minulém století. Nachází se v malebné části Špindlerova Mlýna, ve Svatém Petru. Penzion nabízí celoroční ubytování ve 2-4 lůžkových pokojích, které jsou rozmístěny do dvou podlaží.
Světoznámý sportovní areál Svatý Petr láká turisty v zimě i v létě. Návštěvníci si mohou v zimě vybírat z velké řady sjezdovek, které jsou uměle zasněžovány. Potěšení tu najdou jak zdatní lyžaři tak i začátečníci. Lyžovat se dá od prosince do dubna. Pro pohodlnější lidi tu jezdí SKI-BUS, který Vás po lyžování dopraví na potřebné místo.
K lyžování je možné využít vleky nad pensionem - pro začínající lyžaře, nebo vlek Stoh, který je vzdálen asi 300m a nabízí opravdu náročné lyžování, které nenajdete jinde v České republice.
V letním období můžete využít cykloturistické trasy, tenisové kurty, jízdu na koni a v kočáře, paraglaiding nebo letní bobovou dráhu. Svůj volný čas můžete strávit také v bazéně nebo v sauně, večer pak návštěvou diskoték, billiardu nebo bowlingu.
Příjezdová komunikace k penzionu je v zimě denně udržovaná. Parkování je bezplatné na parkovišti za penzionem. |
| Unterkunft: | Pokoje v 1. podlaží - 3 pokoje s vlastním sociálním zařízením, TV a satelitem a se společnou vybavenou kuchyní a jídelnou.
Pokoje ve 2. podlaží - 3 pokoje se společným sociálním zařízením, TV a satelitem, společnou vybavenou kuchyní. Tyto tři pokoje tvoří apartmán, který je vhodný jak pro rodiny s dětmi, tak pro větší partu lidí-cenové zvýhodnění. |
| Verpflegung: | Množsví hotelů a restaurací uspokojí náročné a méně náročné hosty. |