Česky English
Anreise :
Abreise :
Skip Navigation Links > Home > Tschechische Republik > Moravskoslezský > Ostravice > Hotel Zlatý orel

Hotel Zlatý orel

Ostravice


Hotel Zlatý orel
Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image Single Image 

Beschreibung: Pokoje

Hotelová část Zámeček:

11 pokojů

Hotelová část Vila I:

4 pokoje

Hotelová část Vila II:

5 pokojů


Celková ubytovací kapacita: 20 pokojů / 40 lůžek, 5 přistýlek.

Unterkunft: Dvoulůžkový pokoj De Luxe s vířivou vanou

Prostorný podkrovní pokoj v I. patře hotelové části Zámečku, sofa u okna s jedinečným výhledem na horu Smrk.

Vybavení pokoje:

Manželská postel, LCD televize, minibar, káva a čaj na pokoji, hotelový trezor, telefon. Koupelna v přírodních barvách s velkou vířivou vanou.

 

Velké apartmá s krbem a vířivou vanou

Apartmá v hotelové části Vila I s vlastním vchodem a krbem.

Vybavení apartmá

Stylový kovový nábytek, manželská postel, župany a pantofle, minibar, LCD televize, káva a čaj na pokoji, krb, hotelový trezor, telefon. Koupelna s velkou hydromasážní vanou.

 

Jednolůžkový pokoj Standard

Jednolůžkový pokoj v přízemí hotelové části Zámeček.

Vybavení pokoje:

Psací stůl, hotelový trezor, telefon, televize, malý sprchový kout.

Verpflegung:

Aperitivy-Aperitifs

 Cinzano / Martini / Campari / Sherry
60,-

 Studené předkrmy-Cold Starters

 Paštika á la Rothschild
Pate a la Rothschild
80,-


 Bruschetta

 /směs rajčat a bylinek na plátcích bagety/
/Baguette Topped with Tomatoes and Herbs/
80,-

 Sušená šunka plněná sýrem Mozzarella
Dried Ham Stuffed with Mozzarella Cheese 
80,-


Polévky-Soups 

Polévka pana Barona s kuřecím stehýnkem a celestýnskými nudlemi
Soup of Lord Baron with Chicken Leg and Celestine Noodles
45,-

Teplé předkrmy-Warm Starters

 Husí jatýrka na hrušce vařené ve víně
Goose Liver with Pear Cooked in Red Wine
90,- 

Šneci po burgundsku
Burgundy Snails
120,-


 
Ryby, Drůbež-Fishes, Poultry

 200g Filátka candáta s omáčkou z hrubozrné francouzské hořčice
200g Pike-Perch Fillet  with a Sauce of French Mustard
225,-

 180g  Potoční pstruh na másle s mandlemi
Brook Trout  with Almonds
175,-

 200g Severský losos v citrónové omáčce
Nordic Salmon in Lemon Sauce
195,-

 200g Severský losos pečený s černým rybízem
Nordic Salmon Baked with Black Currant
195,-

 350g Pražma královská grilovaná s římským kmínem a chilli
Dorade Royal Grilled with Cumin and Chilli
225,-

 150g Kuřecí prsíčka se třemi druhy sýrů
Chicken Breast with Three Sorts of Cheese
175,-

 150g Kuřecí prsíčka s grilovanými rajčaty
Chicken Breast with grilled Tomatoes
175,-

150g Kousky kuřecích prsíček s višňovou omáčkou
Chicken Breast Pieces with Cherry sauce
175,-


Dětská jídla-For Kids

 Kuřecí rizoto víly Amálky
Chicken Risotto of Fairy Amálka
95,-

 Smažený sýr se šunkou na čertově pánvi
Fried Cheese with Ham in Devil´s Pan
120,-

 Kuřecí prsíčka pana Tau, smažené úsměvy
Chicken Breast of Mr. Tau, Fried Smiles
130,-

 Široké nudle s mákem
Wide Noodles with Poppy seeds
65,-


Speciality zámecké restaurace-Chateau Restaurant Foods

 300 sk Jehněčí kolínko na rozmarýnu, bramborová kaše
Lamb Shank  with Rosemary, Mashed Potatoes 
240,-

 100g Tatarský biftek
Steak Tartare 
220,-

 400g Mísa pana továrníka /pro 2 osoby/
Plate of Mr. Fabricant (for 2 persons)

(panenka, svíčková, kuřecí, žampiony, zelenina, chřest)
(Pork and Beef Tenderloin, Chicken Meat, Mushrooms, Vegetables, Asparagus)

520,-

 ¼ Pečená husa na červeném víně, zelí, domácí knedlíky
Roast Goose with Claret, Sauerkraut, Homemade Dumplings
260,-

 500 sk Spareribs- žebírka nakládaná v medu
Spareribs-Cut Ribs marinated in Honey
195,-


Jídla připravovaná na grilu-Grilled Foods

 250g Pfeffer steak
Pepper Steak
360,-

 250g Svíčkové řezy po židovsku
Beef Tenderloin Slices on the Jewish way
360,-

 250g Zbojnický biftek s  brynzovými haluškami
Bandit Beefsteak, Gnocchi with Sheep 
390,-

 200g Vepřová panenka plněná listovým špenátem a sýrem mozzarella
Pork Tenderloin Stuffed with Leaf Spinach and  Mozzarella Cheese
210,-

200g Panenská svíčková s šípkovou omáčkou
 Pork Tenderloin with Rosehip Sauce
210,-

 200g Steak z vepřové panenky s růžovým pepřem
Pork Tenderloin Steak with Pepper
210,-


 Krajová a bezmasá  jídla-Local and Meatless Dishes

 Brynzové halušky s iberijským špekem
Potato Gnocchi „Halušky“ with Sheep Cheese Bryndza and Iberian Bacon 
165,-

 Strapačky s kyselým zelím
Potato Gnocchi „Strapačky“ with Sauerkraut
165,-

 Italské těstoviny, pesto z rukoly, oříšky, parmezán
Italian Pasta, Rucola Pesto, Nuts, Parmesan
140,-

 Smažený hermelín plněný vlašskými ořechy, brusinková omáčka
Fried Brie stuffed with Walnuts, Cranberries Sauce
120,-

 Zeleninový kuskus s bylinkami
Vegetable Couscous with Herbs
120,-


Saláty-Salads

 Směs listových salátů se zapečeným kozím sýrem a medem
Mixture of Leaf Salads with Goat Cheese and Honey Gratinée
160,-

 Trhané listové saláty s ovčím sýrem
Chopped Leaf Salads with Goat Cheese
120,-

 Kuřecí maso z grilu na míchaném salátu
Grilled Chicken Meat with Mixed Salad
140,-

 Listové saláty se sušenou šunkou, parmezánem a balsamicovým octem
Leaf Salads with Dried Ham, Parmesan and Balsamic Vinegar
140,-

 Tomatový salát se sýrem Mozzarella a olivovým olejem
Tomato Salad with Mozzarella Cheese and Olive Oil
120,-


Přílohy-Side Dishes 

Brambory vařené, bramborové hranolky, bramborová kaše, steakové brambory, rýže dušená
Boiled Potatoes, French Fried Potatoes, Mashed Potatoes, Steak Potatoes, Boiled Rice
35,-

 Zeleninové brambory s bazalkou
Vegetable Potatoes with Basilic
45,-


 Moučníky
 Desserts

 Smažená zmrzlina s mandlovými lupínky
Fried Ice Cream with Almond Crisps
60,-

 Zmrzlinové špagety s malinami
Spaghetti Ice Cream with Raspberries
60,-

 Jemná  palačinka s povidly, zmrzlinou a strouhaným perníkem
Delicate  Crêpe with Plum Jam, Ice Cream and Grated Gingerbread
60,-

 

 

Nápojový list-Beverages

 Alkoholické nápoje 4cl - Alkoholic Drinks 4cl  

Borovička
40,-

Slivovice
40,-

Hruškovice
40,-

Absolut vodka
40,-

Beefeater gin
40,-

Grappa
60,-

Havana rum
50,-

Tequila
60,-

Havana rum 7Y
80,-

Becherovka
35,-

Fernet stock
35,-

Malibu
50,-

Bols
50,-

Baileys
50,-

Amaretto Disaronno
60,-

 

Ballantines
50,-

Johnnie Walker
50,-

Jim Beam
50,-

Four roses
50,-

Tullamore Dew
50,-

Jameson
60,-

Jack Daniel´s
60,-

Chivas regal 12Y
80,-

 

Portská vína 5cl -Porto Wine 5cl


Sandeman Ruby
60,-

Sandeman Imperial Tawny
90,-

Royal Oporto Tawny 10Y
130,-

 

Pivo-Beer

 0,5l Radegast 12
38,-

0,4l Master tmavý 18
40,-

0,33l Radegast birell
25,-

 

  Nealkoholické nápoje-Soft Drinks

 

Minerální vody
25,-

Nealkoholické nápoje
30,-

Karafa Vody
30,-

Voda s mátou, citrón
35,-

0,75l minerální voda
65,-

 

Teplé nápoje-Hot Beverages
 

Espresso, Latte macchiatto, cappuccino,  čokoláda, čaj
39,-

Čaj Julius Meinl Organic
45,-

Káva s vaječným likérem a šlehačkou
55,-

Irská káva
65,-




© Portál HotelPension.cz - hotelový rezervační systém, WebMaster webmaster@hotelpension.cz