| Beschreibung: | Hotel STEELHOUSE je jedinečná budova, která nabízí mnoho na jednom místě. Díky své poloze v rámci města je velmi dobře dostupná a spojuje v sobě mix gastronomie, ubytování, společenských a komerčních prostor. Součástí budovy je BOHEMIA restaurant Třinec, který je skvělým místem pro setkání s obchodními partnery, kolegy nebo přáteli. Hotelová restaurace nabízí polední menu i klasický výběr Á la carte. Lákavé a nápadité polední menu zajisté potěší každého, kdo má rád českou klasiku i hosty, kteří se nebojí nových kombinací a chutí. K dobrému jídlu patří rovněž kvalitní vína Mikrosvín Mikulov, která si vyberete z naší vinotéky a výborné točené pivo Plzeň. Bar je volně propojený s restaurací a představuje stylové moderní posezení. Nabízí speciální sezónní drinky, čerstvou kávu a snídani podávanou od 7:00 hodin. Proto je příhodný i pro pracovní snídaně, které jsou pestré od uzenářské přes "FIT" snídaně. |
| Unterkunft: | POKOJE - Business - Ubytování v těchto pokojích je určeno především pro obchodníky, ale i pro turisty hledající kvalitní služby. Kapacita: 24 pokojů moderně vybavených, možnost přistýlek. Pokoje jsou vybaveny koupelnou s WC, fénem a županem (nutno vyžádat na recepci), LCD TV, skříní, stolem, židlemi, WI-FI připojením na internet, hygienickými doplňky (šampón, mýdlo, šicí set, koupací čepice aj.), ručníky, osuškami a minerální vodou.
APARTMÁNY Business - Kapacita: 2 apartmá moderně vybavených, lze doporučit pro handicapované. Pokoje jsou vybaveny koupelnou s WC, fénem a županem (nutno vyžádat na recepci), LCD TV, skříní, stolem, židlemi, WI-FI připojením na internet, hygienickými doplňky (šampón, mýdlo, šicí set, koupací čepice aj.), ručníky, osuškami a minerální vodou.
POKOJE - Standard - Kapacita: 16 pokojů. Pokoje jsou vybaveny koupelnou s WC, LCD TV, skříní, stolem, židlemi, WI-FI připojením na internet, hygienickými doplňky (šampón, mýdlo), ručníky a osuškami. |
| Verpflegung: | V budově STEELHOUSE naleznete také BOHEMIA restaurant a SPOLEČENSKÉ SALÓNKY. BOHEMIA restaurant je ideálním místem pro setkání s obchodními partnery, kolegy nebo přáteli. Hotelová restaurace nabízí polední menu i klasický výběr Á la carte. Lákavé a nápadité polední menu zajisté potěší každého, kdo má rád českou klasiku i hosty, kteří se nebojí nových kombinací a chutí. K dobrému jídlu patří rovněž kvalitní vína, která si vyberete z naší vinotéky. BAR je volně propojený s restaurací a představuje stylové moderní posezení. Nabízí speciální sezónní drinky, výbornou čerstvou kávu a snídani podávanou od 7:00 hodin. Proto je příhodný i pro pracovní snídaně, které jsou pestré od uzenářské přes "FIT" snídaně. V příjemném prostředí těchto zařízení Vám můžeme nabídnout bohatý výběr jídel podávaný formou klasického nebo rautového menu. A samozřejmě k dobrému jídlu patří rovněž kvalitní vína, která si vyberete z naší vinotéky. |