| Description: | Location
The family hotel is situated in the center of the village – on the main square,
500 m from the train and bus station. Spacious parking lot available, two garages.
Amenities and Services
The family hotel offers accommodation in four single rooms, eight double rooms and five double rooms, one or two extra beds can be provided (standard adult bed). All rooms have shower corner, WC, satellite TV, fridge with mini bar. There is also one apartment with two bedrooms (two and three beds), sitting room with satellite TV and fridge, bathroom with bathtub and shower corner, separate WC.
The dependance of the family hotel features BOWLING BAR (four alleys, wide choice of refreshments including tap beer, darts, 140 cm screen TV).
Leisure Opportunities
The family hotel offers accommodation in four single rooms, eight double rooms and five double rooms, one or two extra beds can be provided (standard adult bed). All rooms have shower corner, WC, satellite TV, fridge with mini bar. There is also one apartment with two bedrooms (two and three beds), sitting room with satellite TV and fridge, bathroom with bathtub and shower corner, separate WC.
The dependance of the family hotel features BOWLING BAR (four alleys, wide choice of refreshments including tap beer, darts, 140 cm screen TV).
Other Information
Winter sports – free SKI-BUS right from the hotel to the ski resort of Janské Lázně (Černá hora Mt.). The closest ski lit Duncan is 2 km from the family hotel. In spring, summer and fall seasons - walking and hiking (convenient connection by public transport buses), biking (complimentary bike room in the hotel garage available).
|
| Location: | Zimní sporty - SKI-BUS zdarma přímo od objektu do lyžařského areálu Janské Lázně \"Černá hora\". Nejbližší lyžařský vlek Duncan je od penzionu vzdálen 2 km. V období jaro-léto-podzim, pěší turistika (velmi výhodné spojení link.autobusy)
Cykloturistika – mimo využítí bezplatné úschovy kol v garáži poskytne penzion podrobné informace pro jednodenní výlety a v obci je zastávka speciálního cyklo-busu (v období červen-září). |
| Accommodation: | Všechny pokoje jsou vybaveny sprchovým koutem, WC, TV-Sat., ledničkou a WI-FI připojením. Dále máme k dispozici jeden apartmán se dvěma ložnicemi (2 a 3 lůžka,obývací pokoj,koupelna se sprch. koutem,samostatné WC) |
| Board: | Naše stylově zařízená restaurace nabízí několik druhů piva a bohatou nabídku místních Krkonošských specialit. Nechybí ani vybraná jídla z české i mezinárodní kuchyně. |