| Description: | The hotel is situated on the southern slope of the Pancíř hill at 1 100 m above sea level in the protected area of the Bohemian Forest. "The air spa" in the placid and beautiful surroundings is an ideal place for physiotherapy and winter and summer hiking. |
| Location: | V blízkém okolí se nachází množství turistických a cyklistických tras, v zimě pak výborné podmínky pro běžecké i sjezdové lyžování. |
| Accommodation: | Každý pokoj je standartně vybaven telefonem, TV, satelitem některé s balkonem. Hotel má pokoj s bezbariérovým řešením. |
| Board: | V letní sezóně poskytuje hotel pouze ubytování.
Snídaně a večeře je možno doobjednat v sesterském hotelu Horizont, vzdáleném 800m. |
| |