| Description: | Behind side-building there is a 17-meter long swimming pool with ant-stream device. Round the hotel there is a large children´s playground with a small lake, trampoline, swings, mini-golf and sand-pit. Sun-terrace with sunshades, outdoor-grill and outdoor fireplace is also available.
During your stay you can have a relax at finnish sauna, various kinds of massages can be ordered, too. For your children there is well-equipped children´s room on the ground floor of the main building next to the hall. The fitness room is available in the second building. The groups up to 10 persons can train here – eg. Pilates exercise and Joga.
The second building has one barrier-free room for two persons and 2 large appartements with own kitchen and large bathroom for 5-6 persons. The main building offers 8 rooms for 2-4 people, all of them equipped with own bathroom, toilet, satelite TV and wi-fi. On the floor there is PC with internet connection.
Our receptionists are always willing to provide relevant information and advice to you on possibilities of trips, sports and cultural tips. They are ready to make their best to ensure you feel well and enjoy the unique atmosphere and surrounding, beautiful nature, nice towns and charming villages ! |
| Location: | Favourable location of our hotel in borderland of 3 neighbouring countries in Central Europe (Czech Republic, Germany, Poland) provides many possibilities to go for trips and excursions as well as many kinds of sports activities including excitements, cultural events and entertainment. The surrounding areas of Lausatian mountains/Zittauer Gebirge, Bohemian-Saxonian Switzerland and Šluknov region have all of that you look for your holiday:
hills/peaks enabling fascinating views on the surrounding landscape with numerous outlook-towers
deep forests, rivers with romantic valleys (Elbe,Nisa, Kamenice)
splendid towns with many architectural jewels, monuments, squares and other places of interest
numerous sights and historical monuments (castles, chateuas, monasteries,churches and chaples, other technical sights)
museums and exhibitions
well preserved timbered and half-timbered houses, buildings and cottages representing building style of original inhabitants (Czechs, lausatian Sorbs, Polish) as well as German settlers.
|
| Accommodation: | Main building
Ground floor:
reception, hall, fireplace, massage-room, children´s room, small wine-room, finnish sauna with capacity up to 8 people and relaxing room
First floor:
1 x double-room
3 x four-bed-room
Second floor:
2 x three-bed-room
1 x four-bed-room
* For each room there can be one extra bed available.
All rooms are equipped with:
bathrooms (shower), toilets, satelite TV, wi-fi, style furniture. On each floor there is one PC with internet connection.
Side-building
Ground floor:
fitness studio with large mirror, cloakrooms (men, women), 1x barrier-free room for 2 persons.
First floor:
2x appartements for 4-5 persons (own kitchen, bathroom equipped with large bath, toilet, satelite TV, wi-fi).
|
| Board: | Our extended continental breakfasts, lunches and dinners are served at spacious hall in the main building. For evening time there is a comfortable small wineroom with original vaults or you can sit at the hall with fireplace.
We do not cook lunch-meals and dinners but at your order we reserve it at near-by well-known restaurants and serve it at our hotel. You can make a choice from traditional Czech cousine, Italian meals (pizza, pasta), Asian specialities or dishes at your special wish (vegetarian ones, etc.). At hot summer days everyone appreciates sitting at the terrace with served traditional Czech cold drinks (Pilsner beer, wine, etc.) and refreshments. |
| |